- durchfahren
- 1. durç'faːrən
v irr
pasar por algún sitio2. 'durçfaːrən v irr(ohne Stopp) viajar de largo, viajar sin parar-1-durchfahren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)1unregelmäßig transitives Verb1 dig(bereisen) recorrer2 dig(durchqueren) atravesar; (Meer) surcar3 dig(durchzucken) ein Schreck durchfuhr ihn se estremeció del susto————————-2-durch| fahren2unregelmäßig intransitives Verb sein1 dig(ohne Pause) no parar; die ganze Nacht durchfahren conducir sin parar durante toda la noche; bis zur nächsten Ampel durchfahren seguir hasta el próximo semáforo2 dig(durchqueren) pasar [durch por]I(Perfekt ist durchgefahren) intransitives Verb (unreg)1. [durchqueren]durch etw durchfahren [durch Stadt, Gegend] atravesar algo (en automóvil)[durch Unterführung] pasar por algo2. [durchgehend fahren] conducir sin pararII(Präsens durchfährt, Präteritum durchfuhr, Perfekt hat durchfahren) transitives Verb (unreg)etw durchfährt jn algo se le ocurre a alguien
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.